„Zkouší, zkouší... A už se pustil!“ Strhující dobová reportáž z přistání na Měsíci

19. červenec 2019
RozHraní
Podcasty, rozhovory, příběhy Další podcasty, rozhovory a příběhy Televizní přenos astronautů na Měsíci z lunárního modulu
Play / pause
0:00
/
0:00
volume
RozHraní: 3:15 Waldemar Matuška v BBC (3. 10. 1986) * 9:30 za generálem Tomášem Sedláčkem * 51:00 Káva u Kische s Petrem Pithartem * 1:40:00 reportáž z přistání na Měsíci
Délka audia 2:36:32
Foto NASA, CC0 1.0, ©

Poslechněte si to nejlepší ze čtyřhodinové reportáže Jana Petránka a Ivo Budila.

„Už třikrát se dnes astronauti nemohli spojit se zemí,“ informují posluchače Jan Petránek a Ivo Budil 20. července 1969 v osm hodin večer. „Co říkal? Dvacet stop? Ladíme to skutečně v šumu na tranzistorovém přijímači. To je kanál, který nám nakonec zůstal.“

Mají asi jen 150 vteřin!

Posádka Apolla 11. Zleva: N. Armstrong, M. Collins a E. Aldrin.
RozHraní reportáží z přistání na Měsíci připomínalo smrt Neila Armstronga (na fotografii posádka Apolla 11 zleva: Neil Armstrong, Michael Collins a Buzz Aldrin)|foto: NASA

Reportéry tehdy čekala skutečně perná noc. Podle původního plánu si totiž měli astronauti Neil Armstrong a Buzz Aldrin po dramatickém dosednutí lunárního modulu Eagle – „Mají asi jen 150 vteřin!“ – odpočinout a na povrch Měsíce vystoupit až druhý den. Nakonec ale sami požádali o výstup hned po přistání.

„Zkouší, zkouší... A už se pustil,“ ozve se vzrušeně. „Připomíná to skutečně pohyb v beztížném stavu. Jako když potápěč jde po dně moře, je to nesmírně pomalý pohyb. Každý pohyb je jak ve stokrát zpomaleném filmu,“ popisuje Jan Pateránek.

Stále se drží

„A je zajímavé, že se stále jednou rukou drží. Jako by se bál, aby ten jeho pohyb nebyl ukvapeně značný. Jde trochu shrbeně. Pod tíží... Ne pod tíží, ale naklání se, aby lépe unesl tu podmínku svého života, zdroj kyslíku.“ Poslechněte si to nejlepší ze čtyřhodinové reportáže (v čase audia 1:40:00).

autoři: Tomáš Černý , rota
Spustit audio

Související

Jak nás naladíte na DABu

Více o tématu

E-shop Českého rozhlasu

Děsivá freska válečné krajiny, u které se nepřestávám smát.

Petr Gojda, slovesný dramaturg, Centrum výroby Českého rozhlasu

Osudy dobrého vojáka Švejka

Osudy dobrého vojáka Švejka KOMPLET

Koupit

Pro jedny šťastný blb a ignorant, pro druhé vychytralý šašek. Pro nadporučíka Lukáše boží dobytek. Pro jedny ikona totálního odcizení a nihilismu, pro jiné bojovník proti válce, pro další anti světec a antihrdina. Čte Oldřich Kaiser