Proč je rosnička rosnička?

Český přírodovědec 19. století – Jan Svatopluk Presl – používal výraz rosnice. Snad podle toho, že „používá vody v malém množství nashromážděné někde v kornoutovitých nebo rýžkovitých listech, v paždí listů nebo také v dutinách stromů, a klade tam vajíčka“ (Brehm). Tyto kapky byly vnímány jako rosa. Rosnička – vlastně „rosní žabička“. Slovo rosa je přitom všeslovanské. Příbuzné výrazy existují i v litevštině, staroindičtině a latině. Základ ros- je izolován, příbuzný slovesný kořen není.