Co Čech, to kartograf? Mapujeme už kdeco

28. březen 2014

Zhruba před 20 lety se u nás přestaly psát práce, dokumentovat události, pořádat výstavy a začalo se mapovat. Vypadá to seriózně: co je na mapě, to platí.

Dnes asi neexistuje projekt, který by něco nemapoval, původně krásný pojem zvetšel až do úplného vyprázdnění:

Dokument mapuje naši drogovou scénu.
Výstava mapuje Medkovo celoživotní dílo.
Topolův román mapuje pocity bývalé undergroundové generace.

„Když něco mapujeme, vypadá to daleko líp, než když analyzujeme, popisujeme, vyprávíme, studujeme, dokumentujeme,“ říká profesor Vladimír Just.

Ale takhle se ochuzovat je škoda: „Čeština je jazyk nádherný a nejhezčí na ní je sloveso. Všechno nahradit jedním univerzálním slovesem je uniforma a konec bohatosti mateřštiny.“


Příspěvek zazněl v pořadu Slovo nad zlato, který vysílá Dvojka ve všední dny vždy v 10:40 dopoledne.

autoři: ide , Helena Petáková
Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.