Znějí vám slova champagne a žampion podobně? Jak spolu souvisí?
Možná vás překvapí, jak spolu souvisí slova žampion, kemping a kampaň... Odborný název pro žampion zní pečárka polní. A kemping a kampaň mají také něco společného s polem. Přesněji, s polními podmínkami, ať už je ta kampaň řepná, nebo vojenská.
Latina měla slovo kampus, které znamenalo pole, a toto slovo má mnoho potomků, například ve francoužštině se přetvořilo do podoby champ. Od podstatného jména kampus si latina odvodila přídavné jméno kampanius, česky polní, a tohle slovo se pak již za dob Římské říše stalo názvem jihoitalské provincie Campania Felix. Slovo campania, v jen lehce pozměněné formě campaigne se stalo názvem kraje i ve středověké Francii. A postupným vývojem se z tohoto slova stalo slovo champagne...
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Děsivá freska válečné krajiny, u které se nepřestávám smát.
Petr Gojda, slovesný dramaturg, Centrum výroby Českého rozhlasu
Osudy dobrého vojáka Švejka KOMPLET
Pro jedny šťastný blb a ignorant, pro druhé vychytralý šašek. Pro nadporučíka Lukáše boží dobytek. Pro jedny ikona totálního odcizení a nihilismu, pro jiné bojovník proti válce, pro další anti světec a antihrdina. Čte Oldřich Kaiser
