Znějí vám slova champagne a žampion podobně? Jak spolu souvisí?
Možná vás překvapí, jak spolu souvisí slova žampion, kemping a kampaň... Odborný název pro žampion zní pečárka polní. A kemping a kampaň mají také něco společného s polem. Přesněji, s polními podmínkami, ať už je ta kampaň řepná, nebo vojenská.
Latina měla slovo kampus, které znamenalo pole, a toto slovo má mnoho potomků, například ve francoužštině se přetvořilo do podoby champ. Od podstatného jména kampus si latina odvodila přídavné jméno kampanius, česky polní, a tohle slovo se pak již za dob Římské říše stalo názvem jihoitalské provincie Campania Felix. Slovo campania, v jen lehce pozměněné formě campaigne se stalo názvem kraje i ve středověké Francii. A postupným vývojem se z tohoto slova stalo slovo champagne...
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Když vás chytne klasika, nikdy vás už nepustí. I kdybyste se před ní plazili.
Petr Král, hudební dramaturg a moderátor Českého rozhlasu
Nebojte se klasiky!
Bum, řach, prásk, křup, vrz, chrum, švuňk, cink. Už chápete? Bicí! Který nástroj vypadá jako obří hrnec ze školní jídelny potažený látkou? Ano, tympán! A který připomíná kuchyňské police? A který zní jako struhadlo? A který jako cinkání skleničkami? A který zní jako vítr?
