Předcházela tomu dlouhá anabáze

19. září 2018

Slovo anabáze je původem z klasické řečtiny. Dnešním základním významem slova anabáze je dlouhá a obtížná cesta vojska, v českém prostředí se v tomto významu nejčastěji používá ve spojení sibiřská anabáze.

Kromě tohoto suchého významu se slovo anabáze používá častěji v přeneseném a možná trochu uštěpačném významu o nějaké dlouhé cestě někam.

Zdá se, že do češtiny toto slovo zavedli klasicky vzdělaní legionářští spisovatelé, třeba Rudolf Medek, který slovem anabáze nazval jednu svou knihu. Toto slovo se vyskytuje samozřejmě i ve Švejkovi.

Připravili a provází jazykovědec doc. RNDr. Karel Oliva a moderátor Jan Rosák.

autor: Jan Rosák
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.