Arthur Conan Doyle: Slavné případy Sherlocka Holmese a doktora Watsona

20. srpen 2022

Hra na sobotu

Dramatizace dvou krimi příběhů nerozlučné detektivní dvojice uvádíme k výročí 100 let od narození herce Miloše Kopeckého. Právě on vtiskl v těchto rozhlasových detektivkách Sherlocku Holmesovi ryzí punc nadsázky. A jako dokonale přihlouplý doktor Watson mu sekunduje Rudolf Hrušínský. Ale není to je výborným obsazením a vedením herců, čím dokázal režisér Jiří Horčička nasytit tyto nahrávky potutelnou ironií. Zaposlouchejte se do vzlykotu houslí a dalších zvukových kouzel.

V prvním příběhu s názvem Strakatý pás řeší Sherlock Holmes s doktorem Watsonem tajemnou smrt na venkovském sídle. K případu spojenému se známou rodinou Roylottů ze Stoke Moranu v Surrey došlo na samém počátku jejich přátelství.

Ve druhém příběhu, který nese název Námořní smlouva, zachraňuje velký detektiv se svým společníkem důležité státní listiny.

Osoby a obsazení: Miloš Kopecký (Sherlock Holmes), Rudolf Hrušínský (doktor Watson), Gabriela Vránová (Helena Stonerová), Hana Maciuchová (Julie Stonerová), Josef Bek (doktor Roylott), Růžena Merunková (Annie Harrisonová), Eduard Cupák (Percy Phelps), Soběslav Sejk (Joseph Harrison), Vlastimil Fišar (lord Holdhurst), Marie Marešová (uklízečka Thangeyová), Vladimír Krška (vrátný Thyngey), Ladislav Kazda (strážník)

Připravil: Jan Vedral

Napsal: Arthur Conan Doyle

Dramaturgie: Jarmila Konrádová a Jiří Šrámek

Překlad: Zora Wolfová (Strakatý pás) a Jan Zábrana (Námořní smlouva)

Zvuková spolupráce: Jiří Bartoš a Iva Valentová

Režie: Jiří Horčička

Natočeno: v roce 1989

Co poslouchat při běhu nebo jako kulisu v práci? Poslouchejte živě ve vysílání Českého rozhlasu Dvojky anebo pak zdarma na jejím webu. Stránka Hry a četba nabízí mluvené slovo zdarma on-line ještě týden po odvysílání. Audioknihy nejde stáhnout. Některé tituly najdete v prodeji na CD nebo ke stažení v mp3 na webu Radioteka.cz. Další audioknihy zdarma najdete i jako podcast na portálu mujRozhlas.

autor: Tvůrčí skupina Drama a literatura

Spustit audio

Všechny díly pořadu na mujRozhlas

Související

Sukničkář s maniodepresí a vnitřními děsy. Příběhy slavných: Miloš Kopecký

Co se skrývalo pod maskou „Pana herce“? V 5 samostatných audiích uvnitř článku.

Přehrát
Mistrovství Miloše Kopeckého. Vstal z postele a v depresi bavil diváky

Baron Prášil, padouch Hogo Fogo nebo doktor Štrosmajer. Legendární český herec s posmutnělýma očima po mamince, který dokázal rozesmát. Zemřel 16. února 1996.

Přehrát
Rudyard Kipling: Bajky i nebajky. Pro děti i dospělé čte Miloš Kopecký

Uslyšíte příběhy o tom, proč má nosorožec zvarhanělou kůži a velryba úzký jícen, jak získal velbloud hrb, jak vznikla abeceda či jak zdomácněl pes a kočka.