Kdo je rozšafný člověk?
Staročeské šafovati vzniklo z německého schaffen a mělo celou řadu významů, znamenalo mimo jiné zformovat, vytvořit, udělat něco, postarat se o něco. Ze schaffen bylo odvozeno naše slovo šafář.
Slovo rozšafný má původ ve slovese rozšafovati a znamenalo hospodařit s něčím, a když k tomu nebylo připojeno žádné příslovečné určení způsobu, rozumělo se rozšafovati dobře. Je to podobné, jako kdybychom dnes řekli, že se někdo stará o svůj majetek, čímž bychom mínili, že se o něj stará dobře, i když příslovce dobře nezazní.
A protože k takové péči o majetek bylo třeba být moudrý, uvážlivý, předvídavý a opatrný, začali být lidé, kteří těmito vlastnosmi vládli, postupem času označováni slovem rozšafný.
Připravili a provází jazykovědec doc. RNDr. Karel Oliva a moderátor Jan Rosák.
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.
František Novotný, moderátor
Setkání s Karlem Čapkem
Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.
