Bolf + Wolf
U příjmení Bolf došlo ke změně W- v B-, Bolf byl tedy původně Wolf. Příjmení Wolf se vykládá z německého rodného jména Wolfgang, případně i Wolfhard, Wolfram atd. Sv. Wolfgang byl patronem Klatovska, odtud má jméno i leckterý český Wolf, protože jak víme, tak jméno patrona místního chrámu často dostávaly děti z okolí a z těchto křestních jmen pak vznikala příjmení. Příjmení Wolf mohlo být odvozeno samozřejmě i od apelativa Wolf, tj. „vlk“, např. podle domovního znamení, podle samotářské nebo zlé povahy, u židovských rodin též podle toho, že byl biblický Benjamin přirovnáván k vlku. Wolf patří mezi nejčastější německá příjmení u nás, nosí jej 2 947 osob. Variantu Bolf má jen 546 nositelů, nejvíce jich žije v Rožnově pod Radhoštěm.
Použitá literatura:
J. Beneš, Německá příjmení u Čechů, Ústí nad Labem 1998, s. 111, s. 169, s. 302, s. 358; J. Matúšová, Německá vlastní jména v češtině, Praha 2015, s. 74
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor

Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.