Pidkova + Podkova
Příjmení Pidkova jsme ve slovníku ukrajinských ani ruských příjmení nenašli, ale v ukrajinštině se podkova řekne pidkova (підкова), takže se u změny příjmení z Pidkova na Podkova mohlo jednat o překlad. Máme i původní české příjmení Podkova, které je doloženo jako příjmí již z roku 1653. V současnosti u nás nosí příjmení Podkova jen 5 mužů a 4 ženy, příjmení Pidkova má jediného nositele.
Použitá literatura:
J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 235 (Podkova)
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka
Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.
