Pidkova + Podkova
20. březen 2018
Příjmení Pidkova jsme ve slovníku ukrajinských ani ruských příjmení nenašli, ale v ukrajinštině se podkova řekne pidkova (підкова), takže se u změny příjmení z Pidkova na Podkova mohlo jednat o překlad. Máme i původní české příjmení Podkova, které je doloženo jako příjmí již z roku 1653. V současnosti u nás nosí příjmení Podkova jen 5 mužů a 4 ženy, příjmení Pidkova má jediného nositele.
Použitá literatura:
J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 235 (Podkova)
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
