Odkdy používáme výraz Rusák?

9. září 2014

Je to překvapivé, ale Rusáky najdeme už u Aloise Jiráska nebo Karla Čapka.

Otázka:
Zajímalo by mě, odkdy se u nás říká obyvatelům bývalého SSSR nebo Ruska „Rusáci“? Už v období před invazí 1968 nebo až po ní?
Děkuji.


Odpověď:
Označení Rusák je spolehlivě doloženo už v období před rokem 1968, do češtiny se tedy nedostalo až s událostmi uvedeného roku.

V lexikálním archivu Ústavu pro jazyk český je doloženo např. v Jiráskově F. L. Věkovi (vyd. z r. 1898), Čapkově Továrně na absolutno (vyd. z r. 1922) a v dalších literárních dílech.

autor: Martin Prošek
Spustit audio

Nejposlouchanější

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.