Smolný

10. květen 2021

Adjektivum smolný mělo ve staré češtině význam „obsahující smůlu“, „vymazaný pryskyřicí“ (kvůli nepropustnosti nebo kvůli zpevnění). Příjmení Smolný tak patrně patřilo někomu, kdo smůlu ze stromů sbíral a dále ji zpracovával. Přeneseně má pak adjektivum smolný též význam „připomínající smolu, obyčejně černou barvou“, snad by se tedy pojmenování Smolný mohlo vztahovat např. i k barvě vlasů původního nositele (připomeňme, že příjmení Černý patří k nejčastějším u nás).

Možná také znáte výraz „smolné knihy“ (též černé knihy), to byly soudní spisy, které obsahovaly záznamy výpovědí osob podezřelých z hrdelních zločinů a zápisy o popravách. V současnosti nosí příjmení Smolný/Smolná 140 osob.

autor: Žaneta Dvořáková
Spustit audio

Více z pořadu