Salvet

7. prosinec 2020

Josef Beneš vykládal příjmení Salvet jako německé ze Salweide, tj. „jíva“, či ze Salveder (= Salpeter), tj. „ledek“. Mohlo by tedy patřit mezi pojmenování rostlinná, nebo spojená s povoláním. Ledek draselný (neboli dříve sanytr) byl nepostradatelný při výrobě střelného prachu.

Milan Majtán naproti tomu považoval příjmení Salvet za latinské, pak by se dalo vykládat z latinského pozdravu Salvete („Buďte zdrávi.“). Oba výklady uvádí i Dobrava Moldanová. Příjmení Salvet/Salvetová dnes nosí 178 mužů a 170 žen.

Použitá literatura:
J. Beneš, Německá příjmení u Čechů, Ústí nad Labem 1998, s. 309; J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 85; M. Majtán, Naše priezviská, Bratislava 2014, s. 48; D. Moldanová, Naše příjemení, Praha 2010, s. 164; https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/prijmeni-salveta

autor: Žaneta Dvořáková
Spustit audio

Více z pořadu