Rajtora + Rajtoral
Rajtora je počeštěné německé příjmení, které vzniklo nejspíše z apelativa Reiter, které znamená buď „jezdec“, „rytíř“, nebo také „hrubé síto (na obilí)“. Forma Rajtoral mohla vzniknout jako zdrobnělina z Reiter (příponou -el) nebo může jít o zkomoleninu z Reiterer ‒ což mohlo vzniknout příponou -er z místního jména obcí Raith nebo Raithern, jichž leží několik v Rakousku. Šlo by tedy o příjmení podle místa původu. Případně může Rajtoral pocházet z Reiter ve významu „hrubé síto (na obili)“ + -er. V tomto případě by šlo o označení výrobce nebo uživatele takových sít. Rajtoralů je dnes v ČR 48, Rajtorů 120.
Použitá literatura:
D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2010, s. 152; J. Beneš, Německá příjmení u Čechů, Ústí nad Labem 1998, s. 255
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka

Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.