Ráftl

Příjmení Ráftl mohlo snad původně vzniknout jako přezdívka pro mlynáře z německého apelativa raft, což byl mlynářský výraz pro to, co si mlynář odcizí, odloží stranou. Přípona -l je deminutivní (zdrobňující). Další možný výklad předpokládá přesmyčku Rafflt > Raftl. Původní forma Raffl s přisunutým -t (tedy Rafflt) snad vznikla z rodného jména Raphael. Bylo by však třeba vidět starší matriční doklady, aby se tato domněnka potvrdila.