Naleraj
11. červenec 2024
V evidenci obyvatel, kterou spravuje Ministerstvo vnitra, najdeme 16 nositelů příjmení Naleraj/Nalerajová. Je to však příjmení s velkým otazníkem a potřebovali bychom znát původ rodiny a vidět historické doklady zápisů jména. Například ve slovenštině se příponou -aj tvořila příjmení z osobních jmen (Peteraj < Peter + -aj) i z příjmí/příjmení (Černaj < Černý).
Ovšem první část příjmení Naler- není jasná. Snad by se dalo uvažovat o výchozí podobě z německého Nagler/Nähler, tj. „kovář, který vyrábí hřebíky zvl. do podkov“. Pak by šlo o slovenské příjmení odvozené z německého příjmí Nagler/Nähler příponou -aj motivované povoláním.