Kolegar / Koligar
28. květen 2019
Odborná onomastická literatura příjmení Kolegar neuvádí. Domnívali jsme se, že by mohlo souviset s latinským collega, tj. „druh v úřadě“, „spoluúředník“ (odtud také české apelativum kolega). Kottův slovník uvádí apelativum kollega též s významem „ve škole byl druhý učitel, první byl rektor školy“. Jednalo by se tedy nejspíše o pojmenování podle povolání.
Podle historických dokladů však původně znělo příjmení Koligar a je prokazatelně původem chorvatské. Dodnes žije mnoho jeho nositelů v okolí Záhřebu. S výkladem by nám však musel pomoci odborník na tuto jazykovou oblast, v jediném slovníku chorvatských příjmení, který máme v našem oddělení onomastiky k dispozici, bohužel vyloženo není.
