Čuraj

Formu Čuraj dnes nosí 85 osob (nejvíce jich žije v Hlučíně), formu Schuraj dnes nepoužívá podle evidence obyvatelstva, kterou spravuje Ministerstvo vnitra, nikdo. Milan Majtán vykládá příjmení Čuraj jako rozkazovací způsob slovesa – podobně jako je tomu u příjmení Počkaj, Trvaj, Máčaj. O jaké sloveso jde, je průhledné, Miloslava Knappová uvádí příjmení Čuraj v kategorii pojmenování odvozených z vulgárních výrazů. Zápis Schuraj měl nejspíše na svědomí někdo, kdo správně nerozuměl, popř. mohlo jít i o snahu o „vylepšení“ hanlivého jména.