Čuda

19. září 2018

Příjmení Čuda dnes nosí 636 osob. Dobrava Moldanová uvádí, že příjmení Čud vzniklo z rodného jména, ale nepíše z jakého. Antonín Kotík vykládal příjmení Čuda ze slovesa čoudit (srov. frazém „být v čudu“). Domníváte se však, že možná pravděpodobnější by byl výklad z nářečního slovesa čudovať sa, tj. „divit se“, nebo „vadit se“, popř. ze slovesa čudovať ve významu „vyčítavě domlouvat“. V Kottově slovníku nacházíme i apelativum čuda, které označovalo „nestoudnou ženskou“

a u Josefa Jungmanna je zaznamenáno přirovnání „stojí jako čuda“ neboli „neohrabaně“.

Použitá literatura:
D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2004, s. 133 (Pálla); M. Knappová, Naše a cizí příjmení v současné češtině, Liberec 2002, s. 20 (Pala); A. Kotík, Naše příjmení, Praha 1897, s. 46; J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 103

autor: Žaneta Dvořáková
Spustit audio

Více z pořadu