Andziol
13. červen 2017
Andziół je polský nářeční výraz pro anděla, který se používal v oblasti slezského Těšínska, kam se dostal údajně z češtiny (anděl > andzieł > andzioł). Dodnes jej máte uchovaný v místním jménu polské obce Andziółówka, která leží u obce Jistebné. V současné spisovné polštině se řekne anděl anioł. Příjmení mohlo být motivováno např. domovním znamením, na kterém byl anděl, apod. V současnosti žije v ČR pouze 12 nositelů tohoto nezvyklého příjmení.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
