Ödön von Horváth: Neznámá ze Seiny. Šárka Krausová dramatickém příběhu dívky, která křivým svědectvím zachrání mladého vraha
Na maloměstském předměstí se v předvečer loupežné vraždy objeví tajemná dívka, aby svým křivým svědectvím zachránila před vězením mladého pachatele. Jeho lásku ale nezíská a skončí svůj život na dně řeky. Hra Ödöna von Horvátha, inspirovaná maskou neznámé sebevražedkyně ze Seiny, je moderní variací příběhu rusalky Odiny a zároveň obrazem tísnivé doby hospodářské krize před nástupem fašismu.
Četby, rozhlasové hry a pohádky – nově prodlužujeme dobu poslechu na dvojnásobek. Poslouchejte, co vás baví. Nabízíme dva měsíce na poslech i širší nabídku k výběru.
Autor se při psaní inspiroval dobově populárním fenoménem – maskou Neznámé ze Seiny. Věřilo se, že je posmrtnou maskou mladičké sebevražedkyně, která se utopila v Paříži koncem 19. století.
Tělo děvčete bylo vystaveno v pařížské márnici v naději, že bude mrtvá identifikována. Její totožnost ale zůstala neznámá. Její posmrtnou masku prý sňal pomocník v márnici, kterého dojala dívčina krása.
Uchvátil ho zvláštní, líbezný úsměv, o kterém se skoro nechce věřit, že ho do tváře děvčete vepsala smrt. Odborníci z řad lékařů později upozorňovali, že obličej utopené by nemohl mít tak ostré rysy, jako má maska.
Legenda začla žít vlastním životem
Příběh Neznámé ze Seiny byl několikrát zpochybněný. Ale legenda už byla na světě a začala si žít vlastním životem. Hlavně ve francouzské a německé literatuře.
V roce 1931 vydala herečka a spisovatelka Hertha Pauli v Berliner Tageblattu povídku Neznámá ze Seiny. A vyzvala přítele Ödöna von Horvátha, aby podle ní napsal divadelní hru. Výsledkem bylo autonomní dílo, které s novelou nemá moc společného.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
