Klaus

21. prosinec 2017

Klaus je německá osamostatněná zkrácenina jména Nikolaus, tedy česky Mikuláš, což je jméno řeckého původu, které znamená „vítězný nad lidem“. Josef Beneš navrhoval i možný výklad z německého apelativa Klause, tj. „strž“, podle místa bydliště. V Praze stojí Klausová synagoga, jejíž jméno bylo odvozeno z německého apelativa Klaus ve významu „malá budova“. V současnosti u nás žije 658 osob s příjmením Klaus / Klausová.

Použitá literatura:
D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2010, s. 84; J. Beneš, Německá příjmení u Čechů, Ústí nad Labem 1998, s. 170, s. 197; H. Bahlow, Deutsches Namenlexikon, München 1967, s. 280; R. a V. Kohlheimovi, Lexikon der Familiennamen, Mannheim 2008, s. 343; M. Knappová, Jak se bude vaše dítě jmenovat?, Praha 2010, s. 209 (Klaus)

autor: Žaneta Dvořáková
Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.