Hrubý

13. říjen 2022

Příjmení Hrubý patří do stovky nejčastějších českých příjmení. Jak napsal Pavel Eisner v Češtině poklepem a poslechem: „Že původní význam slova hrubý je velký, hmotnatý, na to je důtklivá vzpomínka v oblasti českých příjmení. A to takto: jako v každém národě jmenuje se i u nás mnoho lidí podle tělesné urostlosti nebo neurostlosti nějakého dávného praotce. Proto tolik Lepetitů, Kleinů a Malých. Proto i tolik pp. Legrandů a Grossů. Znáte však Čecha, který by se jmenoval Velký?

Karel Velký, Vlastimil Velký, Jiřinka Velká? Nesetkal jsem se dosud s nimi, ani v četbě ne. A to jen proto, že českým protějškem pana Lepetita a pana Grosse je pan Hrubý. Což neznamená krobiána, nýbrž člověka, jehož předek byl urostlý. Zde tedy památka na prvotní význam slova hrubý.“ V jediné věci se Pavel Eisner mýlí, máme i příjmení Velký, nosí jej 300 obyvatel, Hrubý je však rozhodně běžnější, to používá 10398 osob.

Použitá literatura:
M. Knappová, Naše a cizí příjmení v současné češtině, Liberec 2002, s. 26; J. Beneš, O českých příjmeních, Praha 1962, s. 254; D. Moldanová, Naše příjmení, Praha 2010, s. 69; A. Kotík, Naše příjmení, Praha 1897, s. 44; M. Majtán, Naše priezviská, Bratislava 2014, s. 42; P. Eisner, Čeština poklepem a poslechem, Praha 1948, s. 123

autor: Žaneta Dvořáková
Spustit audio

Více z pořadu