Cáder / Czader
22. listopad 2022
U nás nosí příjmení Cáder/Cáderová 42 obyvatel, doloženo je též na Slovensku, ale slovník slovenských příjmení od Milana Majtána jeho výklad neobsahuje. Původní zápis příjmení se spřežkou jako Czader by odpovídal výslovnosti Čader. Ve slovníku Antonína Kotíka nacházíme české příjmení Čadera, které vykládal ze slovesa čadit. Jako možné se však jeví i to, že příjmení pochází původně z Polska, kde je v podobě Czader doloženo jako příjmí již z roku 1254.
V polštině se vykládá z rodného jména Theodor. Záleží tedy na původu rodiny.
Použitá literatura:
A. Kotík, Naše příjmení, Praha 1897, s. 100 (Čadera); K. Rymut, s. 604 (Czader); https://nazwiska-polskie.pl/Czader