Přepis cestovatelského pořadu Jak to vidí ( Indonésie) - 28.8.

Hostem "cestovatelského" pořadu Jak to vidí Českého rozhlasu 2 - Praha byl potápěč Kamil BALZAR. Navštívili jsme INDONÉSII. (Od 1. září 2008 zveřejňujeme /až po 24 hodinách, u pátečního pořadu až v pondělí/ needitované přepisy půlhodinových talkshow našich hostů. Tento pořad zde také najdete ve zvukové podobě.)



Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Příjemné páteční dopoledne přeje Zita Senková, startuje páteční Host do domu. Toho dnešního hosta prvního v naší cestovatelské půlhodince Jak to vidí jsem domlouvala koncem června, jestli se nepletu, tehdy se totiž zastavil v Čechách, aby jenom vyměnil zavazadla, opět odletěl, ještě předevčírem jsme si Praha - Sulawesi a dnes je tady, já jsem moc ráda, pan Kamil Balzar, instruktor potápění a cestovatel. Dobré ráno vám přeju.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Dobré ráno všem.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
My se společně, pane Balzare, ponoříme do tmavomodrého nebo pestrobarevného?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Křišťálově tajemného.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Křišťálově krásného tajemného mořského světa, to je svět, já vlastně bych mohla tu naší půlhodinku trošičku přejmenovat, ne Jak to vidí, ale jak se potápí. Jak se potápí Kamil Balzar, kde všude?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Je otázka, jak se potápí. Tak moje hlavní činnost je vlastně, že učím lidi potápět, to je ten ..., ta hlavní věc a vlastně jsem pod vodou vlastně neustále jednak s těma lidma, naučím je potápět, pak se o ně celou dobu starám, jezdím s nima různě na nějaký ty akce a pod vodou dělám průvodce v Egyptě a tyhle ty věci kolem toho, a je to vlastně jakoby můj, moje práce, to je ten hlavní obor. A když mám čas, tak ve volnu se taky potápím, ale vezmu do ruky kameru nebo foťák a natáčím nějaký dokumenty, popřípadě vznikají nějaký fotografie.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Někde jsem četla takovou, takový bonmot spíš, při fotografování s velrybím žralokem se nikdy nevejdete do záběru.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, to je otázka, jaký použijete objektiv, že jo?

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Já myslela otázka, jaký je to žralok.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Ne, všechno se tam vždycky vejde a je to otázka techniky a přípravy jako.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Vzpomínáte na nějaké dramatičtější setkání pod vodou?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, těch není jako moc. Oni jsou víceméně skoro všecky takový spíš dobrodružný ve smyslu toho objevování, ne dobrodružný ve smyslu, že by se dělo něco jakoby že zlýho, jo, protože přece jenom se snažíme předcházet těm problémům tou dobrou kvalitní přípravou a výběrem těch lokalit a poznáním těch míst tak, abysme předešli těm problémům, ale to dobrodružství je hlavně v tom objevování. Ono to objevování samo o sobě je spíš jenom prostředek, jak vlastně objevovat ten podmořský svět, protože ta hlavní činnost třeba pro mě osobně, když pominu jakoby práci instruktorskou, tak je prostě filmovat a fotografovat a přinášet na povrch pro ty, co se třeba nemůžou potápět, aby viděli ty krásy, že jo, a tím se zabavujete. A bez toho, aniž byste se museli uměli potápět, nic nenatočíte pod vodou, že jo. Takže je to spíš prostředek, jak se tam dostat.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Přimělo vás právě to focení, filmování pod vodou k potápění nebo co bylo tím prvním impulsem, když si vzpomenete. Vy se potápíte řadu let. Pamatujete si na ten první okamžik, kdy jste si řekl, tak zkusím to a třeba co vás k tomu vedlo, byla to zvědavost nebo ...

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
První impuls byl vlastně podívat se pod tu vodu, člověk si myslí, že to je v uvozovkách dobrodružství, jo, takže si to vyzkoušíte a teď se naučíte potápět a teď objevujete ten podmořskej svět, a to není jen podmořskej svět, to jsou tady sladkovodní jezera v Čechách, všude, a tak dále, všude, kde je voda, se dá potopit, že jo. A najednou už vám nestačí jenom se dívat, chcete vlastně nějakou tu činnost pod tou vodou dělat, ať už filmovat nebo fotografovat, protože chcete přinýst nějaký ty informace, který nemůžete vyprávět, ty krásy se nedej předat slovně, jenom obrazem, takže to pak se k tomu dostanem. Většina potápěčů, který se začínaj potápět, postupně najednou vezmou do ruky fotoaparát a začne, začne to jenom potápěním, ale skončí to pak nějakým focením.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Víte, já se musím zeptat kolegy Jana Křeliny. Ten dnes hlásí s dalším mým kolegou z Orlické přehrady. Tam se nejspíš taky potopili.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Asi jo, no.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Tam jste se potápěl mimochodem?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
V Orlický přehradě ne, jenom tady z těch našich vod víceméně to jsou Slapy a pár takovejch těch lokalit tady u nás, máme třeba v Teplicích Barboru, jenže já tu nejsem skoro v těch Čechách, že jo. Já většinu času trávím v Egyptě, kde vlastně částečně pracuju jako průvodce a instruktor, částečně v Čechách pracuju, takže sedím na víc židlích a do toho se snažím ještě jako podívat se někam jinam do světa občas, takže to trošku nestíhám.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
To potápění prožívá takové ten free, volné potápění, nebo jak se tomu přesně říká, prožívá alespoň renesance, takhle alespoň, co jsem četla třeba ve Francii, v Itálii, v dalších přímořských zemích. Jaký je váš takový oblíbený styl ponoru?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, když vezmeme potápění jako takový, že my se potápíme víceméně většinou s přístrojem, pak jsou potápěči, který se potápěj jakoby že na nádech, tam dokonce máme jednoho z nejlepších na světě, že jo, Martina Štěpánka, to jste určitě slyšeli všichni, tak vlastně nejoblíbenější ponory tam ..., to je otázka, vždycky, co člověk potká, je to na náhodu, co člověk objeví a je zážitek, skočíte do vody, potápíte se 20 minut, kde nic tu nic, a najednou se objeví spoustu mand, začnou kolem vás kroužit nádherný ďábelský stvoření, tluče vám srdce a je z toho zážitek.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A ten nám a další zprostředkovává v dnešním cestovatelském Jak to vidí instruktor potápění a cestovatel Kamil Balzar. Připomínám, že Jak to vidí posloucháte vždy od pondělí do pátku v době od půl deváté v premiéře a po třiadvacáté hodině jeho reprízu.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Dnešním Jak to vidí cestovatelském letním vydání se tak trošičku potápíme, jsme v podmořském světě s panem Kamilem Balzarem, instruktorem potápění a cestovatelem. Vy už jste zmínil, že jste část roku v Česku a část v Egyptě, nebo pak dalších místech naší zeměkoule, kam rád jezdíte a jezdíte teda za vodou, jste za vodou. A vy už jste ...

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Nejsem za vodou.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Spíš pod vodou.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Spíš pod vodou.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Vy už jste zmínil Rudé moře, Egypt, určitě nádherná, nádherná lokalita pro potápění, nejenom pro potápění. Patří k těm nejoblíbenějším vašim?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Rozhodně, rozhodně, Rudý moře je nejoblíbenější, jednak tam jsem teda stále, znám to tam do posledního puntíku, odshora od severu až k jihu, vlastně jsem to celý propotápěl, velmi dobře to tam znám a ...

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A říkáte si - tenhle ten korál tady posledně nebyl.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Jo, přesně, tak to je a ...

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Ano.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Nejoblíbenější je z toho důvodu, protože my máme doslova za barákem, což si málokdo uvědomí, že Rudý moře je 4 hodiny letu, že jo, a navíc, co se týče endemických druhů a živočichů, zvířat, je vlastně jedno z nejlepších moří na světě. To Američani nám záviděj, že to máme kousek, oni musej se tam plácat v tom svým Karibiku, jako.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Ale tam také jezdíváte, Mexiko?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Jo, taky.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Bali, Kuba, kde všude jste byl?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Ale když to porovná člověk, tak skutečně Rudý moře, vždycky se tam vrátíte jako domů, že jako doma je nejlíp v uvozovkách jako jo, všude dobře, doma nejlíp.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Takže druhým domovem Rudé moře?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Je to tak, je to tak, i když teď vlastně, co jsme byli, co jsem se vrátil z těch Sulawes, to je skutečně národní park /nesrozumitelné/, teda, že jsem už ledacos viděl, tak skutečně teda, když jsem se potopil, tak mi spadla brada, protože to je neskutečný korálový zahrady a spousty rozmanitých živočichů, nádhera, takže já jsem myslel, že to nebude překonaný, ale Sulawesi to trošku překonaly.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Tam jste se potápěl poprvé?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Na Sulawesách poprvé.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Poprvé.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
To byla taková vysněná, taková vysněná cesta, kde vždycky jsem někde četl v nějakejch časopisech cizích, že Sulawesi je jedno z nejlepších míst potápění na světě, že jo. Já si říkám, tam se jednou, bych se chtěl jednou podívat.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A co znamená pro potápěče nejlepší země nebo teda země, voda nebo podmořský svět? Podle čeho to hodnotíte?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, jednak se to hodnotí podle toho, jakou rozmanitou škálu živočichů můžete vidět. Každej potápěč teda preferuje trošku něco jinýho, že jo, většina potápěčů chce vidět velký živočichy, protože to je ideální, skočíte do vody, je teplá voda, jo, takže vám není zima. Kolem vás plavou spousty velkých živočichů, napoleoni, delfíni, žraloci, manty, že jo, a vy se jenom kocháte. Ale pak jsou vlastně potápěči, který se zaměřujou na makroživot, kterej je úžasnej, ale na první pohled není vidět, musíte ho objevovat v tom moři, a to je spíš ta doména, že já to tka mám tak půl na půl, že vždycky už mě omrzej už ty velký věci, protože to je furt dokola stejný a snažím se objevovat ty malý makrověci, který jsou neskutečný příšerky a /nesrozumitelné/, že to je úplně neuvěřitelný, co ta příroda dokáže vyrobit a takoví nahožábří plži, který ..., dcera třeba ta se specializuje, že fotografuje a sbírá vlastně archiv, má jich strašnou spoustu, tak ta rozmanitost druhů, barevnost a tak dále, to oči vám můžou vypadnout z důlků a nevím, já vždycky potkávám nový a nový živočichy jako, který jsem nikdy v životě neviděl.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A identifikujete je vůbec pak?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Pořád, pořád se snažíme a ve spolupráci když to už není v těch knihách a objevíme věc, tak spolupracujem třeba přes internet s australským institutem, kde vlastně dcera, protože ona studuje biologii a vlastně se připravuje na mořskou biologii, tak to má v malíčku, takže já to od ní vždycky pochytím, jo.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Dcera Martina je také nadšená cestovatelka?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, nevím jestli nadšená cestovatelka, protože jak má hodně školy, tak není moc nadšená, ale tak jezdí a byla teď se mnou na těch Sulawesách.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Máte právě společného koníčka kromě potápění, je to i u vás teda filmování, u dceru, pokud se nepletu, ...

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Ona fotí.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
... fotí, přesně tak. Teď bude mít výstavu příští týden ve Zlíně. Já ještě bych se vrátila k těm živočichům, k těm mořským tvorům, které potkáváte. Já už jsem se ptala, asi těžko říct nějaké setkání, které vás úplně okouzlilo, co je třeba taková ta nejoblíbenější, nějaký tvor nejzajímavější nebo zajímavý?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Nejoblíbenější skutečně jako mám rád žraloky, delfíny mám rád, protože ty jsou takový veselý, žraloci jsou úžasný stvoření, elegantní tvor, to je prostě příroda vymyslela a když ...

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A jak se potápí se žralokem?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
To by byla otázka s jakým, že jo, těch víc druhů, že jo.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
No, právě.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, takže nebavme se o tom velkým bílým z Jihoafrický republiky nebo tam někde zespoda nebo z Austrálie, ale takoví ti běžní žralovi, takovou 2, 3metrový, který kolem vás proplavou, ať už je to, já nevím, dlouhoploutvej nebo /nesrozumitelné/, tak ti jenom tak připlavou, udělaj si kolem vás kolečko a nádherně odplavou. Ta elegance je úžasná, ale ze všeho nejradši jako mám manty, protože, když manty plavou, tak si připomínám jako ve vesmíru. Je to neskutečný stvoření obrovský a plave přímo na vás a těsně před váma najednou takhle nastoupá a udělá takovej, takovou otázku elegantní a pohybuje se tak úžasně, že jenom se vznášíte v tý vodě a tluče vám srdce.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
To jste úplně krásně popsal, si to představuji. Často si vlastně spojujeme to nebezpečí v podmořském světě právě se žralokem, jak jste říkal, ale nemusí tomu vždycky být, tak někdy to nebezpečí třeba přijde od úplně jiného živočicha.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, to je právě taková ta zkreslená představa, vždycky lidi říkaj - a co žraloci a my potápěči vždycky říkáme - jen abysme nějakýho aspoň potkali. Každej by chtěl potkat žraloka jako, nemluvím o těch velkejch bílejch, který jako třeba při jejich pozorování použít klec a tak dále, takhle při běžným potápění, ale je spousta nebezpečných živočichů v moři, který si člověk neuvědomuje, ani turista, kterej běžně k moři se chodí koupat jako, jo, ať už to jsou medúzy, třeba měchýřovka, nebo galela portugalská, která vás žahne a může způsobit smrtelný zranění, jedovatý hadi a teďko dost lidí chodí do vody, že jo, tam šlape po písku mezi kamenama a tam posedávaj jedovatý ropušnice, stonfiše, jedovatý bodliny, stačí, že na to šlápnete a máte velkej problém, že. Takže ne žraloci. Já ..., je zajímavej článek, co dcera publikuje, napsala Největší mořští zabijáci, se jmenoval ten titulek, článek a tam přesně, když si to přečte člověk, tak zjistí, že ne žralok, ten není největší mořskej zabiják.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Teď jsme se ..., teď jste nás poučil. Vy už jste říkal, že samozřejmě nejraději jste pod vodou, tam se snažíte vidět co nejvíce, tam jste okouzlen tím krásným podmořským světem, ale samozřejmě poznáváte také souš. Co vás tam třeba na těch Sulawesách, džungle určitě, jak jste se tam pohyboval, kudy všude?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Všude, kam přijedu, a to včetně Egypta, Egypt jsem taky procestoval po souši, i když tam džungle žádná není, ale kolem Nilu památky a tyhle ty věci a oázy a i ta poušť je zajímavá svým způsobem, že jo, ale všude, kam přijedu, včetně těch Sulawes, se snažím poznat aspoň kus tý země na souši samozřejmě, takže se vypravíme támhle do Národního parku, támhle do nějaký džungle a snažíme se poznávat i život těch místních obyvatel. My máme výhodu, že dost spolupracujeme tam s těma místníma ohledně s tím potápěním, takže spíš tam jako zapadnem, než když tam jste někde jako v hotelu, jo, takže my přes ty místní se potom dostáváme do míst, kam třeba běžnej turista se třeba nedostane jako, což je ideální. A šlapeme džunglí, ta příroda, rostliny, který já osobně zrovna jako nejsem teda rostlinnej typ jako, ale to je neskutečný, co tam roste všecko, že jo, samozřejmě, a zvířátka potkáváte. Já jsem chtěl vidět třeba kuskuse, což je takovej malej vačnatec, kterej vypadá něco jako veverka, bohužel se nepodařilo v tý džungli ho objevit, na druhou stranu zase jsme potkali tlupu makaků, který úplně v klidu si tam seděli a řešili si svoje nějaký problémy místní, takže tyhle ty opice jsme kolem nic chodili, docela nás pustily dost blízko a mohli jsme si je natočit a nafotit. No, a vrcholem bylo, když při setmění, a to byl můj sen, protože jsem četl, že zvířátko narton, což je taková malá opička v ...

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Jako okatá.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Malá s velkýma očima opička, ale skutečně malinká, drobounká, ale neskutečně to bylo takový roztomilý zvířátko, a to jsem vždycky toužil vidět, viděl jsem vždycky jenom fotky a to, a chtěl jsem to vidět naživo, tak jsme tam běhali po tý džungli po setmění a nakonec jsme objevili v jednom stromě, že oni při setmění začli vylejzat, že půjdou k večeři a objevili jsme ho v tom jednom stromě a on tak byl zvědavej, vylezl, pozoroval nás, takže jsme si ho mohli nafotit, ty jeho očička byly úžasný, ovšem to, jak vypadá příjemně, takový roztomilý zvířátko, když chytne nějakou kořist a vytáhne ty své zubičky, tak to vám řeknu, že to bych utíkal z toho lesa docela.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Viděli jste ho také v akci?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Viděli, viděli. On si tam něco chytil a docela jako je to pěkný, pěknej dravec.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Já už jsem zmínila, že vy jste opravdu procestoval zeměkouli, za potápěním jezdíte nejenom do Egypta, ale třeba Mexiko, Karibik, Bali a tak dále, Vietnam, podle čeho vybíráte tyto destinace? Tam, kde jste ještě nebyl, nebo kde se vám ...?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Přesně tak jako. Vždycky se snažím najít něco, kde jsem ještě nebyl a něco, co zas úplně ne všichni tam zase jakoby úplně jezdil, protože jsem třeba minule objevil Vietnam, jako málo turistů jezdí do Vietnamu, vůbec se o Vietnamu ví málo, velmi málo, o potápění už skoro vůbec a říkal jsem si - to musím vyzkoušet. Tak prostě jsem jel do Vietnamu a vrátil jsem se z Vietnamu tak nadšenej, že prostě tam se musím ještě jednou vrátit, protože ta země je úžasný a dosud není ještě tak turisticky jako Thajsko, protože to je hned vedle Thajsko, takže máte přírodu stejnou víceméně, kdežto Thajsko je nacpaný turistama, že jo, všude jdete, kdežto ve Vietnamu jsem ťapal džunglí 5 hodin a nepotkal jsem ani živáčka jako. V Thajsku jdete na nějakej ten výlet a proti vám jde delegace, že jo, lidí furt sem tam, takže Vietnam úžasnej a úžasný lidi, úžasný jsou, až s podivem, že prožili ty hrůzy války ještě v nedávný době v uvozovkách, jak oni jsou přátelský, milý a veselý, to se bavím o jižním Vietnamu, jo.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Byl jste převážně na jihu Vietnamu?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Převážně jižní Vietnam. Ten severní si nechám na příště.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Bude letos ještě myslíte?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Letos ne, příští rok.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Letos ne.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Letos už to je ..., teď máme září, že jo?

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
No, příští týden.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Jo, jo.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Dneska ještě jsme v srpnu.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Takže já za 14 dní odlítám že jo do Egypta zase, takže pak už nebude čas.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Vy už jste zmínil setkání s domorodým obyvatelstvem. To jsou určitě také další kategorie zážitků, když vezmeme moře, pak prohlídky souše a pak setkávání s místními lidmi, poznávání kultury, to je určitě nesmírně cenné, jak vás to obohacuje?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
To máte pravdu, nikdy mě to nenapadlo takhle, ale teď si uvědomuju, že ...

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Když třeba i srovnáte, jsou to určitě různé mentality v Egyptě nebo ve Vietnamu samozřejmě zcela jiná kultura.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
To jsou neskutečný rozdíly.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Která je vám hodně blízká?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
A dokonce jsou dimenze, že v jedný zemi máte 3, 4 mentality lidí, že jo, takže to je dost jiný. V každým případě v těhle těch zemích asijských ať už vezmete Indonésii nebo to ..., mě obohatila jedna věc, a to je to, jak se k sobě lidi chovaj navzájem, jak se chovaj ke svý rodině, ke svým příbuznejm a jak se sami navzájem o sebe staraj. Jako my jsme tady zvyklí v Evropě trošku, že žijem odděleně, starý, mladý, svůj byt, tohle to, tam to, a je to daný zase tou finanční stránkou, že oni se musej starat, tam nic nedostanou, takže proto ty mladý zase, že jo, starý vychovaj mladý, mladý se pak staraj o ty starý a neustále ta rodina drží pohromadě a jsou k sobě uctivý v tý vlastně tý starý populaci v tý rodině, že jo, a musej je podporovat. Jako neexistuje, aby jako ..., tam se o ně nikdo nepostará a to je úžasný. Ty lidi jsou šťastný, veselý a přitom z toho našeho pohledu evropskýho, jak jsme zvyklí na tu ekonomiku nebo na to zázemí a na to, co tady všecko máme, je to neskutečný. My si toho nevážíme.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
No, to je ..., to jsou zajímavé postřehy.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Tam nedostane člověk nic zadarmo a tady mám pocit, že tady je všechno a všechno strašně jednoduchý a všichni jenom říkaj, jak je všechno špatně.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Tam si lidi nestěžují nebo méně nebo berou to tak jako třeba /nesrozumitelné/?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Tak stěžujou si na ty běžný věci, že jo, maj starosti, že jo, je nemocnej, nemá, že jo, nemaj nějaký zázemí, co se týče třeba nemocnic a finanční prostředky na to, aby mohli dát někoho do nemocnice na operaci, jsou s tímhle tím problémy, že jo. My jsme zvyklí tady prostě jenom brát a když nám dávaj málo, tak ještě nadáváme, že jo.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Ovlivňujou vás ty cesty, když se vrátíte tady do české kotliny, máte problém někdy s aklimatizací, nemyslím teď, co se týče počasí, ale třeba i těch vztahových věcí?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, mám někdy. Někdy se divím, proč to lidi jsou tak nervózní a kam jako spěchaj a proč jako nějakým způsobem se snažej, protože já třeba taky občas musím jít nakoupit někam, takže v nějakým supermarketu stojím s vozíkem a někdo mě odstrčí a předběhne a já si říkám, kam člověče pospícháš jako a teď je ještě nerudnej, že jo, a do toho ta prodavačka taky se netváří moc vesele.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Tak pak zachováváte takový ten asijský klid, vyrovnanost?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Určitě. Tak já to mám od přírody určitě i v povaze, ale všude žijou nějak v klidu a my jsme tady nějaký hektický a furt někam spěcháme a nevíme za čím.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
Tak možná ten podmořský svět je takové příjemné vybočení z té hektické reality, z toho stresu. Tam navíc se musíte chovat také úplně jinak, než třeba někde na souši?

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
No, je to pravda. Možná z toho jsem si pak převzal i na souš to pomalý jednání a pomalej pohyb a takový to všecko dělat v klidu a s rozmyslem, protože pod tou vodou se to několikanásobně samozřejmě násobí, protože odpor vody je obrovskej, takže tam jakejkoliv pohyb, kterej uděláte navíc, vás stojí velký úsilí, takže se člověk musí pohybovat pomalu, efektivně a s rozmyslem.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A užívat si ty krásy, kochat se.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
A užívat si to.

Zita SENKOVÁ, moderátorka
--------------------
A já doufám, že jsme posluchače také pěkně navodili do dnešního pátečního 28. srpna příjemným povídáním s potápěčem a cestovatelem, panem Kamilem Balzarem. Děkuji moc. Přeji hodně krásných zážitků v podmořském světě. Jak to vidí končí. Blížíme se k deváté hodině, zprávy a po nich Kudy z nudy, naše velká letní soutěž. Na slyšenou.

Kamil BALZAR, instruktor potápění, cestovatel
--------------------
Na shledanou.


Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je NEWTON Media, s.r.o. Texty neprocházejí korekturou.