Petr Nikl: O Rybabě a Mořské duši. Premiéra pohádky plné nespoutané fantazie a zvukomalebné poezie

18. květen 2025

Hluboko v naprosté temnotě mořského dna žije rybka Rybaba. Když jednoho dne od staré medúzy uslyší o světle zářícím nad hladinou, rozhodne se vydat na cestu, aby jej do moře přinesla. Při svém putování se seznámí se zlatými hady, línými jeleny, cvrkajícími cikádami, moudrou želvou a spoustou dalších mluvících zvířat a rostlin. Díky nim nakonec pochopí, že světlo má každý v sobě a že nekonečnou tmu může prozářit i ona sama... Pohádka na motivy knih a básní Petra Nikla.

Osoby a obsazení: Simona Lewandowska (Rybaba), Taťjana Medvecká (Medúza), Eva Hacurová (Duše), Šimon Krupa (Racek, Halibut), Adam Ernest (Orel, Krab, Vorvaň), Magdalena Sidonová (Želva), Miloslav König (Lenivý jelen), Jan Jankovský (Ďas), Marie Štípková (Krakatice, Sova), Viktor Zavadil (Rypouš, Had), Marek Frňka (Sumýš), Iveta Hlubučková (Chobotnice), Tom Dalecký a Tomáš Weisser (Hadi a Vrány), Amálka Hánová (Antilopa), Marie Ela Rösslerová (Lopa), Teodor Sláma (Houbový Bob), v dalších rolích Jakub Kubát, Jakub Král, Karel Prochor Malý, Luisa Jirsová, Ráchel Gojdová, Coco Rafajová, Frida Marešová a Jaroslav Šťastný
Napsal: Josef Kačmarčík na motivy knih a básní Petra Nikla
Dramaturgie: Lenka Veverková
Zvuk: Radim Dlesk
Hudba: Matouš Hejl
Režie: Josef Kačmarčík
Premiéra: 18. 5. 2025
Produkce: Radka Tučková a Eva Vovesná

Rozhlasová pohádka vychází ze stejnojmenné pohádkové knihy básníka, výtvarníka a performera Petra Nikla (*1960). Tuto literární prvotinu z roku 2002 ale autor rozhalsové úpravy Josef Kačmarčík doplňuje o další Niklovy básně a texty a vytváří svébytné rozhlasové dílo, díky němuž se posluchači mohou ponořit do světa plného hravosti, fantazie, humoru, zvukomalebnosti, půvabně nespoutaných nesmyslů a jemné melancholie.

V básních, které místy připomínají tvorbu Emanuela Frynty nebo Christiana Morgensterna, prokazuje Petr Nikl jedinečnou schopnost dívat se na svět dětskýma očima a nacházet radost v maličkostech.

Tuto hravou a poetickou obraznost rozvíjí i hudba a zvukový design Matouše Hejla, který ke spolupráci přizval hudebníky, zpěvačky, herce i členy Dismanova rozhlasového dětského souboru.

Magdalena Sidonová (Želva) a Simona Lewandowska (Rybaba) při natáčení pohádky O Rybabě a Mořské duši

Společně ve studiu tvořili „naživo“ svět z tónů, ruchů, hlasů a slov – zvukomalebný a fantazijní prostor, jenž přirozeně navazuje na jazykovou hravost Petra Nikla. Pod dohledem mistra zvuku Radima Dleska tak vzniklo svébytné zvukové dílo, které s Niklovou poetikou souzní nejen obsahem, ale i způsobem svého vzniku.

Poslechněte si příběh O Rybabě a Mořské duši. Není to jen pouť jedné zvídavé malé rybky. Ale i symbolická parafráze starozákonního stvoření světa a univerzální příběh o hledání světla v temnotě.

autor: Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

    Mohlo by vás zajímat

    Nejposlouchanější

    Více o tématu

    E-shop Českého rozhlasu

    Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

    Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

    jak_klara_obratila_na web.jpg

    Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

    Koupit

    Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.