Nikolaj Vasiljevič Gogol: Vij. Hororový příběh podle východoslovanské mytologie
Zvláštní souboj spolu svedou ukrajinský student bohoslovectví Choma a čarodějnice převtělená do mrtvé dcery bohatého statkáře.
Podle východoslovanské mytologie je Vij trpasličí král s ničivým pohledem, nejmocnější ze všech přízraků.
Choma Brut putuje na konci školního rokuspolu s dalšími dvěma druhy do domovské vsi na prázdniny. Cestou přenocují v ovčím chlívě u stařeny, která nebohého Chomu očaruje a přinutí ho, aby ji nosil vzduchem. Při dopadu na zem se však stařena promění v krásnou mladou dívku.
Vrátí se pak raději do Kyjeva, ale odtud ho povolá na venkov jakýsi šlechtic s tím, že jeho dcera umírá a přeje si, aby se u ní modlil právě on. Kdo je ta tajemná dívka?
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka


Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.