Mluví maďarsky, slovensky a česky. „V každém jazyku jsem jiná,“ myslí si herečka Judit Pecháček
„Když dávám rozhovor do novin, mluvím česky, protože vím, že to po mně někdo opraví. Ale když jsem sama za sebe, mluvím slovensky,“ vysvětluje Judit Pecháček, která teď hraje například v detektivním seriálu Místo zločinu České Budějovice. Co dostala od manžela k Vánocům? Proč přijala roli v české detektivce, kde se střídají režiséři? Má ráda dobové filmy?
„V každém jazyku jsem trochu jiná,“ přiznává. Jak mluví doma? „Česky, i když mi to jde někdy víc a někdy míň. Manžel mě vůbec neopravoval. Ptala jsem se ho tedy, jestli už tak dobře mluvím česky, a on mi odpověděl, že je to takové roztomilé,“ směje se herečka.
Spontánní je prý v maďarštině, protože celá její rodina i oba rodiče jsou Maďaři. „Základní školu mám maďarskou, kde jsme měli každý den slovenštinu. Tu jsem se nejvíc naučila, když jsem pak začala chodit na klavír,“ vzpomíná Judit Pecháček v Blízkých setkáních.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.
František Novotný, moderátor
Setkání s Karlem Čapkem
Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.
