Kdy se píše zatím co a kdy zatímco?
5. červen 2014
Chcete vědět, jak psát záludnou spojku zatímco/zatím co?
Otázka:
Kdy se píše zatím co a kdy zatímco?
Děkuji
Jiří J.
Odpověď:
Psaní dohromady i odděleně je možné ve významu časovém, mnohem častější je v praxi psaní dohromady: „Jedna skupina horolezců stoupala na vrchol hory, zatímco/zatím co druhá stavěla stanový tábor.“
Ve významu kontrastivně srovnávacím je možné pouze psaní dohromady: „Góly nastartovaly domácí hráče k suverénním výkonům, zatímco soupeřům nalily do nohou olovo.“
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
