Florian Zeller: Syn. Matěj Převrátil v příběhu o hledání jistot po rozpadu manželství rodičů

14. červen 2026

Příběh otce (Pavel Oubram), který se snaží pomoci dospívajícímu synovi (Matěj Převrátil) z těžkých depresí a zároveň sám musí čelit výčitkám svědomí, že opustil svou ženu a založil novou rodinu. „Je to hra o bezmocnosti. Nic není horšího, než když se vám nedaří pomoct milované osobě, která trpí,“ říká sám autor, superstar současného francouzského dramatu, na adresu své hry o těžkostech dospívání a jedinečném vztahu mezi otcem a synem.

Osoby a obsazení: Matěj Převrátil (Nicolas), Pavel Oubram (Pierre), Andrea Elsnerová (Anna), Beáta Kaňoková (Sofie) a Miroslav Krobot (doktor)
Připravila: Martina Schlegelová
Dramaturgie: Renata Venclová
Překlad: Michal Zahálka
Hudba: Jan Čtvrtník
Režie: Martina Schlegelová
Premiéra: 28. 2. 2021

Florian Zeller, jehož hry pravidelně uváděny i u nás, si svou reputaci vydobyl na poli čistokrevných vztahovek. Největší mezinárodní renomé mu ale přinesl cyklus vážněji laděných her, které tematizují dopad patologických stavů na vztahy v rodinách.

První z nich je Matka (2010), temná groteska o ženě zmateně sledující manžela, který se ji možná chystá opustit, a syna, který se od ní hodlá odstěhovat. Mezinárodním hitem se stal Otec (2012), ve kterém očima osmdesátníka Andrého sledujeme vliv poruch paměti a stařecké demence na vnímání světa a svých blízkých. Rodinnou trilogii završuje hra Syn.

„Tuhle hru jsem chtěl napsat už řadu let,“ prozradil Zeller týdeníku Le Point. „Podle mě je vždycky potřeba brát pocit neštěstí nesmírně vážně. Zejména u dospívajících. Neštěstí se nesmí zlehčovat.“

autoři: Tvůrčí skupina Drama a literatura , Michal Zahálka
Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.

Václav Žmolík, moderátor

tajuplny_ostrov.jpg

Tajuplný ostrov

Koupit

Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.