Bylo tam spoustu, nebo spousta lidí?
Obojí znamená hodně. Proč ale může být něčeho spoustu i spousta?
Otázka:
Není mi jasné, proč je často slyšet – a už jsem to viděl i v textu – „bylo tam spoustu lidí“, a naopak „máme spousta přátel“. Jak to, že cit pro jazyk mluvčího nesplete?
Odpověď:
Výraz spousta může být z hlediska slovního druhu jak podstatným jménem ženského rodu, tak neohebným příslovcem (v této slovnědruhové platnosti může mít též podobu spoustu). V obou případech nese význam „mnoho, hodně“.
Ve funkci podstatného jména se spousta skloňuje podle vzoru „žena“ a řídí se jím tvar slovesa v přísudku: byla tam spousta komárů; vznikla tam spousta alternativních divadel; spousta farmářů ráda vodila své psy na závody.
Ve funkci příslovce má sloveso v přísudku neosobní tvar: bylo tam spousta lidí; bylo tam spoustu lidí.
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.