Bernard Schlink: Předčítač. Bestseller o vášni, vině a trestu čte Kajetán Písařovic

10. květen 2025

Patnáctiletému Michaelovi pomůže v nesnázích o generaci starší Hanna. Její nezištné gesto vyústí v několikaměsíční vášnivý poměr. Když pak už jako student práv přihlíží procesu s dozorkyněmi z koncentračního tábora s údivem na lavici obžalovaných nachází i svou milostnou zasvětitelku. Hanna se hájí dost neobratně a Michael se snaží vyznat v tom, co mu tenkrát o své minulosti zatajila. Čím vším ho ještě překvapí žena, která měla tak ráda, když jí po milování předčítal?

Účinkuje: Kajetán Písařovic

Připravila: Anna Smrčková

Dramaturgie: Marina Feltlová

Překlad: Tomáš Kafka

Zvukový mistr: Zdeněk Prchlík

Režie: Petr Mančal

Premiéra: 29. 4. 2025

Produkce: Alena Kyseláková, Blanka Tůnová

Bernhard Schlink si románem Předčítač (Vorleser, 1995) získal světovou proslulost. Novela byla přeložen do sedmatřiceti jazyků. V roce 2008 ji v německo-americké koprodukci zfilmoval britský režisér Stephen Daldry s Kate Winsletovou, Davidem Krossem a Ralphem Fiennesem v hlavních rolích.

„Postava Hanny by se dala chápat jako zobecnění německého dilematu mezi vzpomínkou a pokáním. Bylo by však liché knihu považovat za alegorii o jistém národě. Přináší (…) osobitou úvahu o tom, zda můžeme žít i poté, co jsme se tak chmurně zapletli s velkými dějinami.“
Richard Bernstein, The New York Times Book Review

Držitel mnoha literárních ocenění Bernhard Schlink se narodil roku 1944 u Bielefeldu v Severním Porýní. Vystudoval práva, žije a pracuje jako právník v Berlíně a v New Yorku. Ve svých knihách se mísí populární žánry s palčivými tématy německé historie.

Do literatury vstoupil v 80. letech sérií detektivních románů, z nichž česky vyšla Spravedlnost podle Selba. Představil v nich stárnoucího soukromého detektiva, který se potýká s nacionálněsocialistickou minulostí své země i svou vlastní. Příběh se u nás dočkal i skvělé rozhlasové adaptace s Jiřím Štěpničkou v hlavní roli.

autor: Tvůrčí skupina Drama a literatura