Belmondo byl na jevišti ještě víc strhující než ve filmu, vzpomíná herec a překladatel Jiří Žák
Herec, překladatel a spisovatel Jiří Žák uchystal svému tatínkovi, vojenskému pilotovi, zklamání, když se dal k divadlu. Dnes by na něj otec byl určitě hrdý.
Setkal se s řadou francouzských filmových legend, přeložil jejich knihy a sám je podepsán pod mnoha pozoruhodnými tituly. Co si odnesl od svého učitele Václava Vosky? Jak vzpomíná na Belmonda nebo Delona? A čím ho okouzlil Jean Marais? Moderuje Jitka Novotná.
Související
-
Jiří Žák: Čech, který zpovídal francouzské hvězdy
Lino Ventura, Jean Marais, Jean-Paul Belmondo, Michel Galabru. Ti všichni mu vyprávěli o svém životě. Zavzpomínejte na ně s ním.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.